Archivo por categorías: Léxico
Duda resuelta: Empréstito
Pregunta (Carlos A. Gainza): A mí también me choca el uso de EMPRESTAR, pero CA nos dice que es correcto. Me parece que va desapareciendo […]
Por Castellano Actual | 16/06/2017 | Sin comentariosDuda resuelta: Atrás o hace para expresar tiempo
Pregunta (Carlos E. Moreno): Por qué se usa la expresion: “5 años atrás ” y no “hace 5 años” que creo es lo correcto Respuesta: […]
Por Castellano Actual | 14/06/2017 | 5 comentariosAsomar
Para ilustrar la definición del verbo asomar (usado también como pronominal asomarse), el Diccionario de la lengua española (2014) señala: ‘Sacar o mostrar algo por […]
Por Castellano Actual | 14/06/2017 | Un comentarioDuda resuelta: descolgar el móvil
Pregunta (Subur): ¿Es válida la expresión descolgar el móvil? La encuentro con mucha frecuencia. Respuesta: Estimado Subur: El verbo transitivo descolgar significa ‘levantar el auricular […]
Por Castellano Actual | 09/06/2017 | Un comentarioDuda resuelta: evento
Pregunta (José Luis Jiménez Murillo): La palabra evento es un acontecimiento no programado. Pero como localismo, en algunos países americanos, es ¿todo lo contrario? Respuesta: […]
Por Castellano Actual | 07/06/2017 | Un comentarioDuda resuelta: recepcionar
Pregunta (Shirley Tapia): Si recibimos un documento en una mesa de partes o recibimos muestras para estudio por ejemplo, es correcto decir: se recepcionó el […]
Por Castellano Actual | 06/06/2017 | 3 comentariosDuda resuelta: Cosido a puñaladas
Pregunta (Cintya Morales): La expresión cosido a puñaladas suena incorrecta; pero, en realidad, es correcta. ¿Por qué? Respuesta: Estimada Cintya: El Diccionario de la lengua […]
Por Castellano Actual | 02/06/2017 | Un comentarioAdenda
Adenda es un ‘conjunto de adiciones al final de un escrito’. El término, puede usarse en diferentes contextos, siempre en el caso de producciones escritas, […]
Por Castellano Actual | 02/06/2017 | Sin comentariosDuda resuelta: gripe o gripa
Pregunta (Willi): Se dice: ¿la gripe o la gripa? ¿Cuál sería lo correcto? ¿Por qué? Respuesta: Estimado Wili: Ambos términos (gripe y gripa) son válidos […]
Por Castellano Actual | 31/05/2017 | 6 comentariosDuda resuelta: Uso de tipo
Pregunta (Luis Rojas): Estimados, buenas noches: El motivo de la consulta es para que me puedan disipar una duda acerca de la palabra tipo, oigo […]
Por Castellano Actual | 31/05/2017 | Sin comentarios