Archivo por categorías: Léxico
Duda resuelta: izquierda o izquierdo
Pregunta de Carolina: ¿Cómo determina el uso? ¿Izquierda o izquierdo? Muchas gracias de antemano Respuesta de Castellano Actual: Estimada Carolina: Izquierdo es un adjetivo variable […]
Por Castellano Actual | 19/08/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: homosapiens
Pregunta de Martin Duque: ¿Cómo se escribe homosapiens u homo sapiens?, ¿es homosapiens una palabra compuesta? Muchas gracias Respuesta de Castellano Actual: Estimado Martín: Homo […]
Por Castellano Actual | 19/08/2015 | Un comentarioUltracorrección
El Diccionario de la lengua española (2014), define este término lingüístico como la ‘deformación de una palabra por equivocado prurito de corrección, según el modelo […]
Por Castellano Actual | 19/08/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: como además
Pregunta de Diana Angel: ¿Es correcto usar juntas las palabras “como además” para denotar algo adicional? Ejemplo: La revisión generó una acción preventiva, como además […]
Por Castellano Actual | 18/08/2015 | 2 comentariosDuda resuelta: plegariar
Pregunta de Nando Vaccaro Talledo: Si rezar es la acción de elevar uno o varios rezos u oraciones, ¿plegariar podría existir como verbo en una […]
Por Castellano Actual | 14/08/2015 | Sin comentariosIniciar e inicializar
Aunque los verbos iniciar e inicializar son de aparente similitud morfológica, tienen distintos orígenes y significados. Iniciar viene del latín initiāre y significa, según el […]
Por Castellano Actual | 14/08/2015 | 3 comentariosDuda resuelta: disminuyó y redujo
Pregunta de Hector Alfonso Melo: Hola muy buenos días, les escribí para felicitarlos por su página, y su vez consultarlos, tengo la duda con la […]
Por Castellano Actual | 13/08/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: cluster
Pregunta de María: ¿Cómo debo castellanizar cluster? ¿con acento o sin acento? Respuesta de Castellano Actual: Estimada María La palabra cluster es un préstamo del […]
Por Castellano Actual | 12/08/2015 | Sin comentariosPhablet
El término phablet es un neologismo que proviene de la contracción de las palabras de origen inglés phone y tablet, las cuales son denominaciones informales […]
Por Castellano Actual | 12/08/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: macrós
Pregunta de Ismari Castillo: Busqué en el diccionario de la RAE y la palabra macrós no aparece. La oración dice “El aviador desafiaba ahora a […]
Por Castellano Actual | 07/08/2015 | Un comentario