Archivo por categorías: Léxico
Duda resuelta: españolización
Pregunta de Annie Maldonado: Quisiera que me aclaren cómo se determina cuál palabra se puede españolizar y cuán deseable es hacerlo. Por ejemplo, lo hemos […]
Por Castellano Actual | 10/03/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: la caja de engranaje o caja de engranajes
Pregunta de Doris Figuerola: Estimados señores: Por favor, me ayudan con el siguiente término: inspecciones al descubierto de la caja de engranaje / inspecciones al […]
Por Castellano Actual | 06/03/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: entresuelo
Pregunta de Eduardo Miguel Pascual: Quisiera saber si son correctas las afirmaciones siguientes: Una “entreplanta” es cualquier piso construido entre dos plantas, el cual tiene […]
Por Castellano Actual | 06/03/2015 | 3 comentariosDuda resuelta: cuasi
Pregunta de Dino Morales: Saludos y felicitaciones. Quisiera que me respondan a esta consulta, la palabra “CUASI” está siendo utilizada frecuentemente como un término técnico […]
Por Castellano Actual | 05/03/2015 | 3 comentariosDuda resuelta: afrodescendientes
Pregunta de Diego Losada Laguado: Respetados señores: Cuál es la forma más correcta de utilizar la palabra NEGROS(AS) frente a AFRODESCENCIENTES… con el tema de […]
Por Castellano Actual | 04/03/2015 | Un comentarioNeófito y neófita
A los dos meses de nacido, mi primogénito recibió el sacramento del bautismo; es ahora un neófito, pues recientemente forma parte de la Iglesia católica. […]
Por Carola Tueros | 02/03/2015 | 6 comentarios¿Sabes qué es la celotipia?
Celotipia deriva del latín zelotypĭa, y este del griego ζηλοτυπία. Es un sustantivo femenino que designa la ‘pasión por los celos’ según el DRAE (2014). […]
Por Castellano Actual | 27/02/2015 | Sin comentariosDuda resuelta: creo, de fe y de duda
Pregunta de Carlos A. Gainza: Cuando rezamos el Credo y decimos “Creo en Dios Padre…”, hacemos una afirmación. Si alguien dice; “Creo que no debo […]
Por Castellano Actual | 26/02/2015 | Un comentario¿Querer o amar?
¡Qué bonito es amar, qué bonito es querer, pero aún es más bonito cuando se sabe corresponder! Esta expresión de Ricardo Arjona nos lleva a […]
Por Paola Celi | 16/02/2015 | 10 comentariosSuplir y suplantar
Recientemente se ha capturado a ‘Maradona’ Barrios, quien, hace un par de años, cometió un delito tipificado como suplantación de identidad, al inscribir a un […]
Por Shirley Cortez González | 09/02/2015 | 3 comentarios