Archivo por categorías: Secciones
Vernacular
Es un vocablo registrado en Argentina, Cuba y Guatemala; también en Perú y en algunos otros países americanos en el sentido de ‘propio’ o ‘tradicional’ […]
Por Castellano Actual | 20/02/2013 | Sin comentarios¿Lo dejamos en “suspenso”?
“Lo peor del amor es cuando pasa, cuando al punto final de los finales no le siguen dos puntos suspensivos…”. Estos tres versos concluyen el […]
Por Claudia Mezones | 18/02/2013 | 2 comentariosPero sin embargo
El uso de la conjunción adversativa pero junto a locuciones adverbiales que hacen las veces de conectores discursivos contraargumentativos como sin embargo, no obstante, en […]
Por Castellano Actual | 15/02/2013 | 17 comentariosLa perífrasis “tiene que tener”
La perífrasis “tiene que tener” puede sugerir al hablante cierta repetición de palabras dentro de una misma frase que genera cacofonía o disonancia, es decir, […]
Por Castellano Actual | 13/02/2013 | 2 comentariosDesayuno hay uno
Con el Miércoles de Ceniza empieza la Cuaresma, que es el tiempo correspondiente a los cuarenta días anteriores a la Pascua. No hay que olvidar […]
Por Karent Urízar González | 11/02/2013 | Sin comentariosObtener pérdidas
Desde el punto de vista de la lógica, hay contradicción en la expresión “obtener pérdidas”. Es probable que el hablante que la usa no sepa […]
Por Castellano Actual | 08/02/2013 | Sin comentariosDuda resuelta: ¿vial o automovilístico?
Pregunta de Carlos A. Gainza: A raíz del accidente que tuvo la primera Dama se comenzó a usar el término “vial” en reemplazo del clásico […]
Por Castellano Actual | 07/02/2013 | Sin comentarios¿Es nomás o no más?
La forma “no más”, poco usada en España, significa ‘nada más, solamente’: Avanzó tres pasos no más. En Hispanoamérica, se prefiere la forma “nomás”, escrito […]
Por Castellano Actual | 06/02/2013 | 54 comentariosDuda resuelta: ¿entró o entraron?
Pregunta de Santiago Trujillo: Hola, castellano actual. Celebro su portal! Espero que sea el portal que he estado buscando por tanto tiempo. Mi necesidad es […]
Por Castellano Actual | 05/02/2013 | Un comentarioLo gourmet
Desde hace unos cuantos años se vive en el mundo una revolución culinaria que ha llevado, quizá, a sobrevalorar la función básica de la alimentación. […]
Por Shirley Cortez González | 04/02/2013 | 2 comentarios