Duda resuelta: la coma antes del signo de interrogación de apertura
Por Castellano Actual, publicado el 15 de octubre de 2014
Pregunta de Andrés Sánchez Herrero :
Estimado experto/a:
Tengo claro que, si se introduce una interrogación en el medio o al final de una oración o enunciado, hay que utilizar una coma. Por ejemplo: “Una vez que haya desaparecido su interés, ¿seguirá siendo tan amable?”. Mi duda es la siguiente: por lo que tengo entendido, no debe utilizarse la coma en este caso cuando el signo de apertura de la interrogación está precedido de las palabras “pero”, “y” u “o”. Por ejemplo: “Aun prescindiendo de lo anterior, el umbral sería la norma, el deber ser, pero ¿cómo se diagnosticaría lo fáctico, la realidad?”. ¿Es así, realmente, o también en estos tres casos hay que utilizar la coma antes del signo de interrogación?
Muchas gracias. Atentamente,
Andrés S.H.
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Andrés:
Efectivamente, no es necesaria esa coma delante del signo de apertura de interrogación cuando está las conjunciones pero, y, o. La coma se usa para separar el primer enunciado del segundo colocándose antes de alguna de estas partículas de enlace, pero no después.
Un saludo cordial.
Castellano Actual
me sirvió de mucho, me despejo las dudas que tenia, gracias
Una duda.
En caso de no haber un pero u otra conjunción: ¿Siempre debe ir la coma antes de un signo de interrogación?
Pd: Les agradecería si pudiesen corregir la redacción de la pregunta u otro error.
Estimado Matías:
Va una coma delante de un signo de interrogación en los siguientes casos:
– Cuando el enunciado empieza con un vocativo: María, ¿podrías ayudarme con la limpieza?
– En estructuras encabezas por en cuanto a, con respecto a, en relación con, etc.: En cuanto a los exámenes, ¿aprobaste todos?
– Cuando las oraciones subordinadas condicionales, concesivas, causales o finales ocupan el primer lugar del enunciado: Si hoy no tienes clase, ¿por qué no quieres venir?
Esperamos haberle ayudado a despejar su inquietud.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Respondiste mi duda. Muchas gracias. Qué bueno que en nuestro país existan personas dedicadas a cuidar nuestro hermoso Español.
Una duda.
Al finalizar una oración y hacer una pregunta, ¿se coloca punto antes del signo inicial?
Por favor, le agradeceré me ayude a corregir el siguiente uso del signo de interrogación, las mayúsculas y las comas si fuera necesario:
¿Quién es Raúl?, ¿Cuál es su raíz cultural?, ¿Qué problema tiene con sus compañeros?, ¿Crees que estamos frente a un caso de prejuicio lingüístico?
¿Quién es Raúl?, ¿cuál es su raíz cultural?, ¿qué problema tiene con sus compañeros?, ¿crees que estamos frente a un caso de prejuicio lingüístico?
Y entre dos preguntas?
P.ej.
¿Qué ha dicho?,¿por qué?
Gracias.
Estimada Ángela:
Sí es posible usar coma para separar las preguntas, pues en este caso se trata de oraciones continuas que forman parte de un único enunciado: ¿Qué ha dicho?, ¿por qué?
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Buenas!
Mi pregunta es si la misma norma sirve para signo de exclamación, que supongo que sí, pero no se ha comentado en la respuesta.
muchas gracias!
Al finalizar una pregunta, luego de cerrar el signo interrogativo, la intervención aclaratoria ¿va con minúscula o mayúscula?
“¿Quiere que le cuente sobre mi trabajo? Dice repentinamente mientras recuerda.”
¿O conviene poner coma y minúscula después de la pregunta?
Hola, ¿qué ocurre en los siguientes casos? ¿Debe ir la coma?
– El administrador, ¿está obligado a asistir a las reuniones?
– El director, ¿está obligado a votar?
En mucho libros he visto casos similares escritos con coma. De hecho, lo tomo como si se dijera ”en cuanto al administrador”, ”con respecto al director”, aunque no estén escritas las palabras. Sin embargo, muchos me han dicho que no va coma entre sujeto y verbo, lo cual me parece incorrecto en este caso, y sería simplificar demasiado las reglas.
En fin, quisiera sacarme la duda. ¡Gracias!
Estimada Eva:
La respuesta a su consulta, la podrá encontrar en el siguiente enlace:
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-coma-tras-el-signo-de-interrogacion/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
En el caso de que se use el vocativo al final de la oración, ¿Cómo se usa la coma? ¿Dónde se pone el signo de interrogación que cierra la pregunta?
-¿Podrías ayudarme con la limpieza, María?
-¿Podrías ayudarme con la limpieza? María.
-¿Podrías ayudarme con la limpieza?, María.
Estimada Marcia:
No debe colocarse coma en estos enunciados.
Una respuesta detallada sobre este tema aparece en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-uso-de-coma-entre-sujeto-y-verbo/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Cordial saludo:
Realmente me interesa saber si está bien escrita esta pregunta, gracias.
“Según la tilde y el uso de mayúsculas, ¿Cuál de las siguientes palabras completa la siguiente oración ___es mi primo?”
Es de un cuestionario de ortografía pero me causó curiosidad esa coma; muchas gracias por solucionar mi duda.
Español va en minúscula, tengo entendido.
La correcta es la primera:
¿Podrías ayudarme con la limpieza, María?
Estimado Juan:
El vocativo se separa del resto del enunciado con coma: Hijo, siempre estaré a tu lado; No te desesperes, amiga, todo se solucionará pronto; No te olvides de llevar tu abrigo, Miguel; ¿Podrías ayudarme con la limpieza, María?
La respuesta detallada a su consulta, la podrá encontrar en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-vocativo-2/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
tengo la siguiente duda:
¿Qué es más correcto al escribir?
1- Pero, entonces, ¿por qué quemaste el maizal?
o
2-¿Pero, entonces, por qué quemaste el maizal?
Gracias!
¡Hola! Por favor, aclárenme esta duda. Si debe escribirse la coma en este caso: Una pregunta, ¿por qué espontánea lleva acento? Pienso o creo debe escribirse así: Una pregunta. ¿Por qué espontánea lleva acento?
Hola, buenas tardes!
¿Podría comunicarme si el siguiente caso estarían mal colocadas las comas?
¿Cómo vivían?, ¿Cómo se alimentaban?, ¿Qué hablaban?.
Mi duda es:
¿Al poner mayúsculas las comas no pintan nada, no?
Estimado Toni:
Podrá encontrar información relacionada con su consulta en los siguientes enlaces:
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-coma-entre-preguntas-2/
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-coma-entre-preguntas/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
toni , y si fuera sin comas ¿variaría en algo lo que quieres decir?
Lo que sí está demás es el punto final luego del cierre.
¡Hola! Por favor, aclárenme esta duda. Si está correctamente escrita esta oración:
Puedes comentar, ¿cuántos errores hay en este texto?
hola.
mi duda es sobre como escribir correctamente la siguiente oración
¡Qué lindo!, ¿quién te lo ha regalado?
o
¡Qué lindo! ¿Quién te lo ha regalado?
Gracias
Señor Carlos, quiero saber si las comas que aparecen en el siguiente documento están bien colocadas:
Si el demandante conocía lo que estaba pasando, entonces, señor juez, ¿Por qué el demandante no inicio la respectiva demanda de divorcio? , la respuesta a esa pregunta es sencilla, porque…
Estimada Mariela:
Ambas formas son correctas: ¡Qué lindo!, ¿quién te lo ha regalado?, y ¡Qué lindo! ¿Quién te lo ha regalado?
Los detalles de su respuesta los encontrará en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-separacion-de-las-oraciones-interrogativas/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Hola, María
Hola María
¡Muchas gracias, María!
¡Muchas gracias María!
¿Cuál de estas opciones son correctas?
Excelente, tenia mis dudas
Buenas noches,
mi duda es la siguiente
me preguntan ¿tiene disponibilidad para viajar? como debo responder
si, tengo disponibilidad para viajar o si tengo disponibilidad para viajar.
muchas gracias, quedo atenta
Estimado lector:
Lo correcto es Hola, María y ¡Muchas gracias, María!
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Buenas tardes.
Tengo una consulta. Si “que” abre una pregunta, ¿debería ir separado de una coma? Por ejemplo:
o sea que, ¿sí estás agotado?
Gracias.
Estimada Bárbara:
Debe responder Sí, tengo disponibilidad para viajar.
Podrá encontrar la respuesta en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-si-si/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Cordial saludo. Es tan gentil de explicarme cómo debo escribir los siguiente: Bien, ¿y tú? o: Bien, y ¿tú? Muchas gracias.
Estimado Juan:
Encontrará la respuesta a su consulta en el siguiente enlae: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-que-y-coma/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Estimada Paula:
La expresión correcta es la primera: Bien, ¿y tú?
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Paula, ¿estás aún por ahí? Mira que hoy tienes la respuesta a tu pregunta del 21 septiembre, 2018.
Estimado experto/a:
Quisiera preguntarles por los siguientes ejemplos… sobre el uso de la coma inmediatamente previo al signo de apertura de interrogación. Muchas gracias.
Como se que son muchos ejemplos, entiendo si únicamente me indican si en cada una de ellos, es pertinente o no la coma. Intentaría deducir las razones por las cuales va o no va en cada caso. No quiero abusar de la facilidad que nos están dando y de su tiempo, solicitándoles también la explicación. Les agradezco nuevamente su disponibilidad.
1) Después de miles de horas de jugarlo, verlo, alentarlo y “analizarlo”, ¿quién no opina con “convicción y certeza al respecto”?
2) Nuevamente, ¿y la fase ofensiva donde queda?
3) Si “mucha paciencia implica poco dialogo”, ¿para qué los ………?
4) Y en ese orden de ideas, ¿por qué no hacer entonces lo que pensamos?
5) Los individuos que no tienen definida una manera de ver y ejecutar el juego, ¿podrían moldearse a cualquier postura?
6) si no creen en ningún tipo de religión en particular, ¿en base a que construyen……?
7) Pero creo que al 99% de los fundadores que se les plantee, ¿qué es organizar bien?
8) Cuando muchos individuos están en nuevas posiciones a las que los comportamientos los llevaron, ¿qué tiene más sentido, que reconsidera las cosas, o se de por vencido?
9) Si en la planificación importa cómo se entrena para ganar, ¿por qué en la competencia no importaría la manera como se gana?
10) Lo que importa por supuesto es salir con vida, pero ¿por qué dejar de creer en la forma que llevó nos condujo al lugar?
11) “Hoy vale como sea”, ¿qué jugador va a creer en las Ideas del DT al emprender un nuevo camino?
Estimado Samuel:
1) Se trata de coma enumerativa.
2) En este caso la coma separa al adverbio nuevamente del resto del enunciado.
3), 6), 9) Se trata de oraciones condicionales, la coma separa la condición.
4), 5) Delimita enunciados y brinda claridad al texto.
7) No está claro lo que ha querido decir.
8) Mejor: Cuando muchos individuos están en nuevas posiciones, diferentes a aquellas a las que los llevaron sus comportamientos, ¿qué tiene más sentido: que se reconsideren las cosas o que se den por vencidos?
10) Delante de conjunción adversativa (pero).
11) No queda clara la relación que se quiere establecer entre las dos oraciones. Recomendamos empezar la interrogativa con mayúscula y sin coma.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
muchas gracias por la respuesta.
Para aclarar… en la #10 iría coma después del “pero”?
sería de esta manera:
10a) Lo que importa por supuesto es salir con vida, pero ¿por qué dejar de creer en la forma que llevó nos condujo al lugar?
o de esta?
10b) Lo que importa por supuesto es salir con vida, pero, ¿por qué dejar de creer en la forma que llevó nos condujo al lugar?
Cual de las 2 (a o b), es la correcta? muchas gracias!
Estimado Samuel:
Aunque no nos queda claro lo que quiere decir con la pregunta, la coma debe ponerse solo antes de pero y no después. La opción sería la primera (a).
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Dilema con la coma después de entonces
Estimados:
¿Es correcto decir que “entonces” va seguido de coma cuando funciona como conector, y sin coma cuando funciona como adverbio?
Necesitaría ejemplos del uso de coma seguido por una pregunta que ilustren esto claramente:
Entonces, ¿al final se lo dijiste o no? (conector)
Entonces, ¿dónde va la coma? (conector)
Entonces ¿usaban vestidos largos? (adverbio, en ese entonces)
¿Algún otro ejemplo?
Gracias de antemano por su ayuda.
Daniela
Hola, me puede decir si está bien:
¿Que sentiste en ese segundo que intercambiamos miradas?, y ¿la primera vez que tocaste mi mano?
Si no es correcto; ¿dónde debería ir ese “y”?
Estimada Valen:
La y debe considerarse dentro de la pregunta: ¿Qué sentiste en ese segundo que intercambiamos miradas?, ¿y la primera vez que tocaste mi mano?
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Muchas vueltas, muchas preguntas por algo que no se ha entendido o se no se ha explicado bien.
…o no se ha querido entender.
Estimado Daniela:
Efectivamente, cuando entonces funciona como un conector (consecutivo e ilativo), se aísla del resto del enunciado con una coma.
Puede leer la respuesta completa en el siguiente enlace: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-coma-despues-de-entonces/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
¡Hola!
¿Está bien dicho esta oración?
“¿No?, ¿no la tienen?. Pues déjenme decirles que yo sí.”
Gracias de antemano. Saludos.
Hola, le consulto acerca de un signo q al parecer existe desde hace unos 20 años y yo recién lo conozco… “interrogation comma” se llama, y es el sigo de pregunta solo q en vez de punto tiene una coma…!
Muchas gracias por su respuesta !
Hola,
En el caso de:
«A ver, María, ¿dónde está el juguete?»
«A ver, Maria. ¿Dónde está el juguete?»
¿Alguna de estas construcciones gramaticales es incorrecta? ¿Se aceptan ambas?
Gracias
Tengo entendido que después de abrir un signo de interrogación se debe empezar a escribir con mayúscula ¿Es correcto?
Estimada Rouslyn:
La más adecuada es la primera: A ver, María, ¿dónde está el juguete?
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Hola. ¿Es decir que siempre se pone una coma antes del signo de interrogación de apertura cuando va en medio de una oración, excepto en esos casos?
Quisiera resolver una duda, ¿cuál opción sería la correcta?
– Pero, ¿cuál es tu duda?
– ¿Pero cuál es tu duda?
Hola, quiero saber por qué la palabra quién está escrita con minúscula.
Los canales no nos cuestan. Pero…,¿quién corre con los gastos de transmisión?.
Saludos.
Hola,
Tengo una duda. En esta pregunta, ¿debe ir una coma?
Quizá usted se pregunte, ¿cuándo vendrá una circunstancia mejor?
¿O sería más apropiado decir: Quizá usted se pregunte ¿cuándo vendrá una circunstancia mejor?
Puedo escribir una oración preguntando: ¿Haber quién me responde? O debo poner: a ver quién me responde?
Estimado lector.
En este caso, la forma correcta es a ver.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Consulta, me podrian indicar si lo siguiente esta correctamente escrito??
Hola, ¿cómo estás?
Debido a que en un juego preguntan si la oracion esta bien escrita
Hola.
Mi pregunta es acerca de las comas dentro de una misma pregunta, por ejemplo:
-Hola, ¿Compraste las flores blancas, azules o verdes; las plantas amarillas, verdes o rojas?
¿Es correcta esa manera y la coma después de «hola»?
Gracias.
Buenas noches tengo una gran duda acerca de la correcta puntuación de oración tipo conversación interrogativa;que es la siguiente:
La original venia así: __qué te preguntó de mí___y tú, ___ qué le respondiste?
Entonces, no sé si cual de los incisos siguientes sería la correcta Puntuación.
a) __¿qué te preguntó de mí?___¿y tú?, ___ ¿qué le respondiste?
b) __¿qué te preguntó de mí?___y tú, ___ ¿qué le respondiste?
c) __¿qué te preguntó de mí?___¿y tú, ___qué le respondiste?
Espero me aclaren y muchísimas gracias de antemano.
Buen día tengo una duda con respecto a cómo se podría hacer una interrogante utilizando el adverbio de modo “Realmente”. Cual de las siguientes sería correcta. Puesto que quisiera causar impacto en la interrogante
-¿Realmente de quién depende la asignación de plazas?
-Realmente, ¿De quién depende la asignación de plazas?
-¿De quien depende la asignación de plazas realmente?
¿Dónde debo poner la coma?
En el enunciado “no tan bien como usted”
Estaba haciendo una práctica y personalmente no creo que haga falta una coma.
Hola, tengo duda con la redacción de esta pregunta:
Cada persona tiende a tener su propia percepción de vida realizada y anhela encontrarla por sí mismo, sin embargo ¿qué pasaría si una persona se aleja de la felicidad y cómo podría alejarse esta? Alejarse de la felicidad implica no desarrollar virtud.
¿Estaría correctamente escrito?
En los enunciados: 1) Eso ya está hecho, ¿No? 2) Eso ya está hecho. ¿No? 3) Eso ya está hecho, ¿no? ¿Cuál es opción correcta o cuáles opciones son correctas?
donde lleva coma si claro eu si me sirve para la vida
Hola, buen día. Mi duda es: ¿la coma siempre se debe utilizar en los vocativos? y ¿como?
Gracias
para los signos de exclamación es correcto la coma vaya antes o después, o no es necesario.
Me resulta muy interesante visitar estas consultas. Las preguntas y respuestas me ayudan bastante.
Tengo la siguiente duda. Es correcto para un profesional hacer uso de más de tres o cuatros signos suspensivos al realizar su escrito.
Ejemplo. María salió a encontrarlo, miró, subió, bajó……
Mis cordiales saludos.
¿Sería un error de dicción no haber usado el punto abreviativo en etc., es su respuesta a Matías?
Estimado Matías:
Va una coma delante de un signo de interrogación en los siguientes casos:
– Cuando el enunciado empieza con un vocativo: María, ¿podrías ayudarme con la limpieza?
– En estructuras encabezas por en cuanto a, con respecto a, en relación con, etc: En cuanto a los exámenes, ¿aprobaste todos?
– Cuando las oraciones subordinadas condicionales, concesivas, causales o finales ocupan el primer lugar del enunciado: Si hoy no tienes clase, ¿por qué no quieres venir?
Esperamos haberle ayudado a despejar su inquietud.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Efectivamente, falta el punto en la abreviatura. Gracias por la observación.
Gacias por ayudar, asi aprendemos todos.
Hola. Muchísimas gracias por sus oportunas aclaraciones. Les pido que por favor me ayuden con esta duda:
En la siguiente oración: “La pregunta es, ¿cómo diferenciar lo bueno de lo malo?”, ¿es correcto colocar la coma (o incluso dos puntos) después del verbo “es”, o lo adecuado es prescindir de todos los signos: “La pregunta es cómo diferenciar lo correcto de lo incorrecto”?
Gracias nuevamente.