Gonzalo D. Marquina Arcos (Lima, Perú) es docente, investigador, traductor, gestor cultural, escritor y Bachiller en Educación con especialidad en Lenguaje y Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Ha sido ponente, tallerista y organizador de diversos eventos físicos y virtuales de alcance nacional e internacional sobre Educación y Literatura, especialmente sobre poesía japonesa y nikkei. Entre sus múltiples publicaciones se encuentran las compilaciones Poesía:el cuento La Piel Brillante (2017), el conjunto de relatos Media Luna (2018), la plaquette Ambrosía (2019), la antología de poesía oriental Gota de tinta (2020), la obra colectiva Caudal de letras (2021), a la par de un gran número de ensayos, traducciones y artículos.
Actualmente, forma parte del proyecto narrativo Travesías en el Mar de Hypnos: los Sueños de la Hidra, trabaja en la traducción japonés-español-quechua de diversos poemas japoneses, es articulista en la revista Kametsa, miembro del comité editorial de la Revista Educación de la Facultad de Educación de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), director el espacio cultural Lámpara de Papel y de la Escuela de Haiku Retama, primera institución en nuestro país dedicada íntegramente a la enseñanza, traducción y difusión del haiku.