Duda resuelta: ¿Se tildan las letras mayúsculas?
Por Castellano Actual, publicado el 31 de enero de 2012
Pregunta realizada por Gerardo Vilcahuamán
En numerosos documentos oficiales de nuestro país observo que no se tildan las mayúsculas, cuando la misma palabra sí la tildan cuando la escriben en minúscula. ¿La norma aún exige la tildación de las mayúsculas cuando corresponde o ya no es así?
Saludos
Respuesta de Castellano actual:
Estimado Gerardo:
Las mayúsculas nunca han dejado de tildarse, siempre han llevado tilde. Más aún, como la Real Academia Española señala, no hay razón ―hoy en día― para que las letras tanto mayúsculas como minúsculas no se escriban con tilde si es que deben llevarla. En épocas pasadas su ausencia, aunque no era correcta, se justificaba porque en la composición tipográfica antigua muchos caracteres no tenían las mayúsculas acentuadas y no había espacio para la tilde, basta con recordar las máquinas de escribir convencionales que no permitían colocar tilde sin distorsionar el cuerpo de la letra. Actualmente con el avance de la tecnología y el nuevo soporte informático no hay motivo para justificar su ausencia, que nunca fue aceptada en manuscritos.
A veces, el conocimiento de otras lenguas que no requieren de la tilde como por ejemplo el inglés y el alemán o el mal uso de la comunicación vía msn, chat, etc., hacen que obviemos la tilde tanto en mayúsculas como en minúsculas; no obstante, esta situación tampoco es justificada. Entonces para muestra un botón:
– Si un nombre, apellido o cualquier otra palabra debe llevar tilde y está escrita con mayúsculas, debe seguir conservándola: ÁFRICA, FERRÉ, MÓNICA, COMUNICACIÓN, etc.
– Está considerada como una falta ortográfica el no poner tilde en los títulos que van escritos todos con mayúsculas.
– Si la primera letra va con mayúscula y el resto en minúsculas y la primera letra debe llevar tilde, también se le pondrá a pesar de que esté escrita con mayúsculas: Ángel, Él (pronombre), Él partió a China.
– Si el nombre o palabra no tiene la primera letra tildada pues no se le pondrá, solo se le pondrá donde corresponda según las normas de tildación de nuestro sistema español: Ferré, Amanda, Raúl, Ángela.
Espero hayamos podido resolver tu inquietud.
Atentamente,
Castellano Actual
Está de más decirles que el comentario es excelente, me dejo muy claro todo, gracias
muy útiles sus aportes ortográficos
Es una pagina muy esencial para nuestro entendimiento del español
Exelente e importante, pero me gustaría saber porque todos los peruanos estamos condenados a llevar siempre el error en nuestro DNI, no tildan REPÚBLICA DEL PERÚ, y mutilan los nombres y apellidos que llevan tilde QUE VERGÜENZA, deberían de poner a gente capacitada en lugares como la RENIEC.
lapsus, debería decir el RENIEC y no la RENIEC
Me pareció Excelente la explicación, pues yo también tenía la duda con respecto a las tildes en las palabras mayúsculas; pues hace poco hice un trabajo y en los títulos y la portada no las coloqué y el tutor me las corrigió y me bajó la nota.
Muy de acuerdo. Se ve cada nombre y tanta falla ortográfica. Tan fácil podrían buscar en google o en diccionarios en línea. Urgente, mejor personal para RENIEC.
Gracias por la explicaciòn, resolviô mis dudas.
Sí, pues siempre desde el colegio aprendí que las mayúsculas no se tildaban o eran opcional que mal profesor no.
¿Querrás decir «QUÉ VERGÜENZA»?
«Más aún, como la Real Academia Española señala, no hay razón» me parece erróneo. ¿Por qué «más aún»? ¿No se refieren más bien a «pero incluso», lo cual es «mas aun»?
Con un compañero discutimos por eso, él dice que no se tildan las mayúsculas, bueno pero ya tengo pruebas. Por cierto si está bien escrito QUE VERGÜENZA porque es una afirmación, no es una pregunta.
La tilde o acento en las palabras tienen que ver únicamente con la pronunciación de las mismas, cuando leemos un escrito ya sea en MAYÚSCULAS o minúsculas, la pronunciación es la misma, por lo tanto sí está bien que se acentúen las mayúsculas; además en ningún lugar dice que “las mayúsculas no se acentúan” como algunas personas lo comentan. Sería mejor que dijeran que no saben poner los acentos
“– Si el nombre o palabra no tiene la primera letra tildada pues no se le pondrá, solo se le pondrá donde corresponda según las normas de tildación de nuestro sistema español: Ferré, Amanda, Raúl, Ángela.”
Entiendo yo que la palabra “sólo” en ese caso debe llevar tilde.
En varios comentarios leí “exelente” cuando en realidad lo correcto es excelente.
Estimada Julia:
Le expresión sería: Qué vergüenza y se trata de un enunciado exclamativo.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Muy buen artículo felicidades
muchas gracias………tu contribución me fue de mucho agrado saludos….
Qué bueno el interés que se muestra
por escribir con la correcta ortografía.
Les sugiero investiguen las reglas de las palabras graves, agudas y esdrujulas (perdón, el acento o tilde ya no m lo permitió mi celular en la última palabra) –
Y así podrán saber qué palabras se acentúan y las que no, y lo que es el acento –
prosodico (perdón, en algunas palabras mi celular no marca los acentos) tónico y ortográfico.
Espero les sea de ayuda.
quiero hacer una consulta, mi apellido es León con tilde, sin embargo en mi DNI esta en mayúscula y sin tilde, ahora m dicen que cuando escriba mis datos personales en cualquier documento no debo poner tilde por en mi DNI no tiene. pero hace días recibí mi certificado de estudios en ello pusieron mi apellido en minúscula pero con tilde y después me dicen que no soy la persona por que revisaron mi DNI y vieron que no llevaba tilde…. que debo hacer en este caso???
Así es… el “que” acentuado es para pregunta, eso pasa cuando tratamos de reprender sin tener conocimiento de lo que se “critica”. Saludos!
Buenas tardes, necesito ponerle tilde a una palabra que empieza con I mayúscula y no encuentro el ascii. lo que pasa es que es en un programa que está hecho en Informix y no encuentro el codigo ascii de la I mayúscula tildada.
Muchas Gracias por la ayuda que puedan ofrecer.
Mayte, supongo que cuando hablas de los errores causados por tu celular te refieres a que el corrector ortográfico no te los muestra tildados. Tú puedes corregir la palabra si al escribir una letra la sostienes oprimida, te dará las opciones tildadas para elegir.
Efectivamente, yo aprendí que las mayúsculas no se acentuaban, por eso escribías por lo regular en minúsculas y no en mayúsculas, que no tenía nada que ver una cosa con la otra, pero hasta la fecha escribes con minúsculas, y primera letra de nombres propios o punto y aparte con mayúsculas.
Esa era la regla.
Querrás decir: Que vergüenza. Pues como lo escribiste, tratando el tema de acentuación, la figura es una afirmación, no es una pregunta.
EN EFECTO, MUY BUENA ESTA ACLARATORIA. POR LO GENERAL NO ACENTUABA LAS PALABRAS ESCRITAS EN MAYÚSCULA, PORQUE ASÍ ME LO HABÍAN HECHO SABER. CON ESTA EXPLICACIÓN, ACLARO TODAS MIS DUDAS. MUCHAS GRACIAS.
Por cierto, el escribir TODO MAYÚSCULA dificulta un poco la lectura cuando es en un párrafo o en una oración o frase larga.
Hagan la prueba y se convencerán. Lean el mismo párrafo en Todo Mayúsculas, y en Minúsculas solo con las mayúsculas necesarias.
Comenten cómo les fue más fácil (y además, se lee más rápido)
José, además de lo que dices acerca de eso de escribir todo en mayúsculas, no sé si sabes que hoy, hacerlo en las Redes Sociales, equivale a gritar, SÍ, A GRITAR!! Aunque no en todos los casos, también hay que tenerlo en cuenta,
Es preciso mencionar que hoy en día las reglas ortográficas están “pasadas de moda” y cuán importante es escribir y expresarnos bien!
No es una pregunta pero es una exclamación.
Lo bueno es que te dejó muy claro…
Matemáticas, educación artística u otras materias en mayúscula lleva tilde?
Si llevan tilde. Una palabra que lleva tilde lo va a llevar tanto en mayúsculas como en minúsculas. Sea la palabra que sea.
Si de hecho aquí en México muchos documentos oficiales los escriben en mayúsculas y no le ponen tilde, (acta de nacimiento, certificado medico, mi cartilla miliar, etc.), y eso me hizo un problemón en la universidad, me regresaron todos mis documentos solo por una tilde.
GRACIAS 🙂
Me incorporo a la sesión
Estimada Vannesa:
Sí, llevan tilde. Las mayúsculas también se tildan: MATEMÁTICAS, EDUCACIÓN ARTÍSTICA.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Vannesa, ahora también hay que tildar las mayúsculas. La cosa es que si aún escribes en una Remington, por ejemplo, no sé cómo vas a hacerlo.
Hola. Muchísimas gracias por la información, y me gustaría saber cuál sería la forma correcta de escribir cantidades en letras, por ejemplo si es correcto agregar una coma después de la cantidad de mil.
Estimada Laura:
En los siguientes enlaces puede encontrar información sobre como escribir cardinales y ordinales:
http://udep.edu.pe/castellanoactual/la-escritura-de-los-cardinales/
http://udep.edu.pe/castellanoactual/la-escritura-de-los-ordinales/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Desde cuándo o a partir de cuándo empezaron a tildarse las mayúsculas????
Voy a tramitar mi título universitario,me preguntan si deseo que mis apellifos lleven acento o no, estara mi nombre todo en mayusculas, y no se si decir quebsi me pongan los acentos o no porque,en mi acta,curp,ine viene mis apellidos sin acentos.ojala me pudieran ayudar gracias
Excelente aporte a la cultura del mundo
Laura, si poner un acento te va a provocar problemas administrativos, que no lo pongan. Eso se llama “ser práctico”. Además, con este foro ya sabes que las mayúsculas siempre se acentúan cuando corresponde, salvo que uses una Remington, como menciona Jacinto González, pues nadie está obligado a lo imposible.
Es curioso que desde el inicio se habla de tildar las mayúsculas.
No me había imaginado que una M o una S, por ejemplo, pudieran llevarla.
Todos, incluso la introducción, han asumido que se trata de las vocales en mayúscula y en castellano.
Hola, aprobé el examen. Muchas gracias por lo que has hecho.
Muy excelente página
Gracias excelente explicación
Ahora me siento segura de las letras mayúsculas también se le pone tilde. Gracias.
muy bien, me salí de dudas
Ok, entiendo; pero, ¿se puede no tildar o acentuar en mayúscula aunque no se deba?
Entiendo claramente las reglas ortográficas y necesito saber si es posible (aunque no se deba faltar a tal regla).
Gracias.
Estimada Esther:
A pesar de estar escrita con mayúscula, la palabra debe llevar tilde si las normas de acentuación así lo exigen: ¡¡ÉXITOS!!, Ángel.
Saludos cordiales,
Castellano Actual
51 comentarios para un caso que debiera darse por cerrado.
Anteriormente, por razones puramente mecánicas, no se exigía tildar las vocales en mayúscula, hoy no hay razón para dejar de hacerlo.
A la pregunta ¿Se tildan las letras mayúsculas? habría que responder: Sí, en el caso de las vocales. No, en resto, las consonantes (que nunca se han tildado.
Ta ves me puedan ayudar, tengo que registrar a mi hijo y me dicen que tengo que rectificar mi DNI porque en mi partida mi apellido está con tilde escrito con minúscula y en mi DNI sale sin tilde porque esta escrito con mayúscula. Que debo hacer en este caso también. Mi Papa debe hacer la rectificación?,
Estimado Manuel:
La falta de tildes en los DNI no descalifican ningún trámite administrativo o jurídico.
Para mayor información sobre su consulta, puede revisar el siguiente enlace:
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-tildes-en-los-apellidos-del-dni/
Saludos cordiales,
Castellano Actual
Manuel, mejor deriva tu consulta al RENIEC (muchos dicen a la RENIEC), ya que el ámbito de CA es gramatical y no legal. Creo.
Antes de que alguno me ampaye y contradiga, me rectifico. Dije que, de las mayúsculas solo se tildaban las vocales, pero resulta que la Ñ, una consonante, siempre la henos visto usado con tilde.
Repasando descripciones, de tilde veo lo siguiente:
“El símbolo ~ se denomina virgulilla, tilde de la ñ o virgulilla de la ñ.”
De modo que había una consonante con tilde, la tilde de la ñ.
PERU no lleva tilde en mayúscula en varios libros muy conocidos por eso acá
la mayúsculas no llevan tilde según vargas llosa
chaparron, no sé si lo que dices sea cierto, hasta podría serlo, pero que escribas un apellido con minúscula, lo pone en duda.
No existe regla ortográfica que diga que las letras mayúsculas no se acentúan.
Si, igual que a muchos, a mi me ensenaron que las mayusculas no se tildaban. Muy Claro ahora.
(Perdon, pero mi computador esta con el idioma Ingles y no tengo manera de poner signos de tilde, o mas bien no se como hacerlo.)